سبع تجارب قد تحوِّل وجه العالم

صدر عن دار الانتشار العربي كتاب سبع تجارب قد تحول وجه العالم: دليلك العلمي إلى العلم الثوري للعالم البيولوجي روبرت شلدريك، في ترجمة لسمية فلو عبود. وفي كلمة الناشر:

"لا يدور هذا الكتاب حول نوع من العلم يكون أكثر انفتاحاً، بل حول طريقة أكثر انفتاحاً في تطبيق العلم. لأن العلم المؤسَّساتي يبقى محافظاً، ومحدَّداً بالقناعات التقليدية، بينما نجد بعض المسائل الأساسية تتعرض للتجاهل، أو تُعتبَر من المحرَّمات، أو توضع في أسفل البرنامج العلمي. إن قدرة الحيوانات المهاجرة التي تعود إلى موطنها من مسافة بعيدة وتكون قادرة على معرفة الاتجاه الذي يجب أن تسلكه، كالفراشات الضخمة والحمام الزاجل على سبيل المثال، غامضة جداً، ولم يتوصل العلم التقليدي إلى تفسيرها بعد، وربما لن يتمكن أبداً من ذلك.

"يحاول هذا الكتاب أن يلفت الانتباه إلى مجالات في البحث العلمي أُهمِلت بسبب الأنماط التقليدية في التفكير، علماً بأن هناك تجارب بسيطة نسبياً تصل إلى إجابات قيِّمة، وتفتح مجالات مهمة لتحقيق اختراقات مفاجئة في ميدان المعرفة. هذه التجارب غير المُكْلِفة تفتح المجال أمام غير المحترفين لإجراء بحوث رائدة، وهي في الوقت نفسه تُعتبَر فرصاً جديدة للباحثين المحترفين الذين تواجههم باستمرار صعوبات متزايدة لتأمين الاعتمادات المالية، وكذلك بالنسبة إلى الطلاب الذين يبحثون عن مشاريع مثيرة."

*** *** ***

(عن النهار، الجمعة 19 تشرين الأول 2001)